Planificateur de vocabulaire : mots/jour et répétition espacée

Mémorisation durable · Intervalles de révision 1, 3, 7, 14, 30 jours · Mis à jour août 2026

Apprendre 20 mots par jour pendant 100 jours ne sert à rien si vous en oubliez 80 %. La répétition espacée (SRS) est le levier scientifique le plus efficace : chaque mot est revu juste avant d'être oublié, à des intervalles croissants (1 jour, 3, 7, 14, 30). Ce planificateur vous donne un objectif chiffré — mots/jour, date de fin, charge de révisions — pour tenir un rythme qui passe le cap des 6 mois.

⚙️ Le planificateur
🎯 Combien de mots pour quel objectif ?
🔁 Comment fonctionne la répétition espacée
🛠️ Les outils SRS prêts à l'emploi

⚙️ Calculez votre plan de mémorisation

Objectif de vocabulaire (nombre de mots)

Mots NOUVEAUX par jour

Date de début

Temps de révision quotidien acceptable (minutes)

Jour	Date	Mots nouveaux	Révisions (SRS)	Total du jour	Temps estimé

🎯 Combien de mots pour quel objectif ?

Objectif	Mots actifs	Ce que ça débloque	À 10 mots/jour	À 20 mots/jour
Survivre en voyage	500	Commander, demander, se repérer	50 jours	25 jours
Conversation basique	1 000	Échanges simples, ~60 % de compréhension	100 jours	50 jours
Conversation courante	2 000	~80 % des conversations, niveau B1	200 jours	100 jours
Usage professionnel	4 000	~95 % des textes non spécialisés, B2	400 jours	200 jours
Autonomie complète	8 000	Nuances, humour, registres, C1	800 jours	400 jours

💡 Règle du pouce : les 2 000 mots les plus fréquents d'une langue couvrent environ 80 % des conversations. C'est l'objectif le plus rentable : concentrez-vous d'abord sur la fréquence, la rareté viendra ensuite. Viser 10 à 20 mots nouveaux par jour est tenable ; au-delà de 30, le taux d'oubli explose.

🔁 La répétition espacée, mode d'emploi

Le principe : chaque mot nouveau est révisé après 1 jour, puis 3, 7, 14 et 30 jours, et chaque révision réussie allonge l'intervalle. Une fois le cycle de 55 jours terminé, le mot passe en « révision longue » (tous les 2–3 mois).

Révision	Intervalle	Rôle
R1	Jour +1	Consolide la trace mnésique immédiate
R2	Jour +3	Résiste à la première vague d'oubli
R3	Jour +7	Passe en mémoire à moyen terme
R4	Jour +14	Renforce la récupération
R5	Jour +30	Ancre en mémoire à long terme

⚠️ Le point crucial : à régime constant, votre charge de révisions quotidienne finit par représenter 5 fois votre rythme de mots nouveaux (chaque mot est revu 5 fois). À 20 mots/jour, cela fait 100 révisions/jour, soit ~20 minutes avec une bonne application. C'est le vrai coût de la mémorisation durable — prévoyez-le, ou réduisez le rythme.

🛠️ Les outils SRS prêts à l'emploi

Outil	Type	Coût	Atout principal
Anki	Application de cartes SRS (toutes langues)	Gratuit (ordinateur)	Le standard absolu, algorithmes personnalisables, partage de paquets
Duolingo	Application gamifiée	Gratuit / 12,99 €/mois	Régularité imposée par les séries (streaks)
Memrise	Application SRS + vidéos natives	Gratuit / ≈ 9 €/mois	Mots appris dans leur contexte réel
Busuu / Babbel	Cours + vocabulaire intégré	≈ 11–13 €/mois	Vocabulaire lié aux leçons de grammaire
Clozemaster	Répétition espacée en contexte	Gratuit / premium	Idéal après les 2 000 premiers mots

📘 Pour aller plus loin : combinez ce plan avec le calculateur de temps d'apprentissage (votre objectif de vocabulaire correspond à un niveau CECRL) et le comparateur de coût si vous hésitez entre application gratuite et cours payant.